El programa de Radio Nacional España 'Hoy Empieza Todo' quiere ampliar su vocabulario con una sección dedicada frases típicas de cada zona del país. Es por ello que El Bierzo ha estado presente en su programa de este miércoles, 16 de octubre, con una de sus expresiones más características.
Con la pista "no es quedarse sin una mano", una oyente berciana ha enviado la expresión "¿Te mancaste?" para que los presentadores del programa, Yon García e Irene Valiente, adivinaran el significado de este 'bercianismo'.
Una expresión poco conocida fuera de la Comarca de la que los presentadores de 'Hoy Empieza Todo' no consiguieron descifrar su significado. "¿Significa te perdiste?", preguntaba Irene Valiente.
Finalmente, la oyente berciana explicaba el significado de 'mancar' como "hacerse daño", una respuesta que provocó risa en los conductores del programa radiofónico al no haber escuchado nunca esta expresión.
Seguimos con esta sección póstuma:
— Hoy Empieza Todo (@HETradio3) October 16, 2024
Nos vamos al Bierzo country🦁🦁🦁🦁
MANCARSE 🫳🫳🫳🫳
Y ya sabéis que podéis enviarnos vuestros audios al 630 645 630📲 pic.twitter.com/1Zv3nbb4l0
Entérate de las últimas noticias y avisos importantes haciéndote seguidor de nuestro canal en WhatsApp. Entra en este enlace y activa las notificaciones del Canal.